fr.3b-international.com
Un nouveau virus semblable au SRAS apparaît au Moyen-Orient
Il y a quelques jours à peine, le Royaume-Uni a notifié à l'Organisation mondiale de la santé un cas de syndrome respiratoire aigu avec insuffisance rénale. Cette personne avait des antécédents de voyage au Royaume d’Arabie saoudite et au Qatar.
Ce patient était un homme qatarien de 49 ans, en bonne santé, qui a commencé à présenter des symptômes le 3 septembre 2012 - il s'était rendu en Arabie saoudite avant le début de sa maladie. La personne a été traitée à l’unité de soins intensifs de Doha, au Qatar, le 7 septembre, puis transférée au Royaume-Uni par ambulance aérienne le 11 septembre. Cet homme est le deuxième à être identifié avec ce nouveau coronavirus. Le premier patient d'Arabie Saoudite est décédé depuis.
L’Agence britannique de protection de la santé (HPA) a effectué des tests de laboratoire et a confirmé l’existence d’un nouveau coronavirus caractérisé par le syndrome respiratoire aigu. Les symptômes incluent: fièvre, toux, essoufflement et difficultés respiratoires.
Le HPA a comparé le profil du virus distingué du ressortissant qatarien âgé de 49 ans à celui d'un virus séquencé plus tôt par le centre universitaire universitaire Erasmus, aux Pays-Bas. Ce dernier virus a été obtenu à partir d'un tissu pulmonaire d'un autre cas mortel plus tôt cette année chez un Saoudien de 60 ans. Cette comparaison suggère une concordance de 99,5% avec une seule disparité de nucléotides par rapport aux régions comparées.
Les coronavirus sont une famille de virus comprenant des virus responsables du SRAS et du rhume. Ceci est un nouveau coronavirus inconnu, différent des autres déjà identifiés chez l'homme. Les deux cas confirmés ont connu une grave maladie respiratoire, la rendant similaire au SRAS mais pas identique.
Il est possible que la connexion entre ces deux virus suggère une flambée plus large mais plus modérée, mais les experts semblent penser que cela est exagéré, étant donné que les systèmes de suivi sont beaucoup plus avancés qu’il ya dix ans.
Les résultats sont encore quelque peu problématiques en raison du pèlerinage annuel de Haji à La Mecque qui commence bientôt et qui amènera des millions de personnes du monde entier au Moyen-Orient. L'OMS n'a encore proposé aucune restriction de voyage.
Écrit par Kelly Fitzgerald
Le sucre peut accélérer le développement de médicaments
La surface des cellules et plusieurs molécules biologiquement actives sont ponctuées de structures de sucre qui, au lieu de stocker de l'énergie, sont impliquées dans la communication, l'immunité et l'inflammation. De même, les sucres attachés aux médicaments peuvent augmenter, modifier ou neutraliser leurs effets. Jon Thorson, professeur de sciences pharmaceutiques à l’école de pharmacie de l’Université du Wisconsin-Madison, a expliqué.
Ces dernières semaines, le travail de la Croix-Rouge américaine a pris du retard, avec quelque 1 180 personnes tentant d'échapper aux incendies, à la chaleur insoutenable et aux inondations, samedi dans plus de 55 abris différents allant de la côte Est à la Californie. . Charlie Shimanski, vice-président de la Croix-Rouge, a déclaré: "La Croix-Rouge aide les personnes qui n'ont aucun pouvoir pendant cette vague de chaleur dangereuse tout en continuant à nourrir et à protéger les populations touchées par les incendies dans l'ouest et les inondations en Floride.
