Les piscines portatives présentent un risque de noyade en été pour les jeunes enfants

Les piscines portatives sont un excellent moyen pour les enfants de rester au frais et de s'amuser par temps chaud, mais une nouvelle étude montre que tous les cinq jours, un enfant se noie dans une piscine portative aux États-Unis. de l'âge. Dans de nombreux cas, il suffit d'un bref moment d'inattention des adultes, et les parents doivent se rendre compte que les piscines portables sont aussi risquées que les piscines souterraines et prendre des mesures multiples pour réduire les risques de noyade. le journal Pédiatrie le lundi.
Le Dr Gary Smith, auteur principal et directeur du Center for Injury Research and Policy de Nationwide Children Hospital à Columbus, en Ohio, et ses collègues ont constaté que de nombreux parents, à la recherche d’alternatives aux piscines creusées ou aux parcs aquatiques posés par des piscines portatives, qui comprennent des pataugeoires, des piscines gonflables et des piscines auto-montantes à parois souples.
Smith et ses collègues ont étudié les rapports d'événements de submersion à la fois mortels et non fatals. On pense que c'est la première étude pédiatrique des événements de submersion dans les piscines portables.
Ils ont constaté que la plupart des cas:

• Enfants impliqués de moins de cinq ans (94% des cas),
• Garçons impliqués (56%),
• S'est produite pendant les mois d'été (81%),
• Et a eu lieu dans la cour de la famille (73%).

Smith a déclaré à la presse que ces piscines sont généralement peu coûteuses, petites et faciles à utiliser, les parents ne réalisent souvent pas le danger qu'ils représentent.
"Il ne faut que quelques minutes et quelques centimètres d'eau pour qu'un enfant se noie. Il est important que les parents réalisent que les piscines portables peuvent être aussi dangereuses que les piscines creusées", a-t-il averti.
En outre, Smith, qui est également professeur de pédiatrie au Collège de médecine de l’Université d’État d’Ohio, et ses collègues ont constaté que dans plus de 40% des cas, les enfants étaient sous la surveillance d’un adulte au moment de la submersion. % d'entre eux, la submersion s'est produite pendant un moment d'inattention, comme répondre au téléphone, assister à une corvée ou socialiser avec des voisins.
Les chercheurs ont souligné que la noyade pouvant se produire en quelques minutes dans quelques centimètres d'eau, la surveillance d'un adulte ne constitue pas une protection suffisante pour les enfants lorsqu'ils se trouvent dans ces piscines. Il devrait y avoir plusieurs niveaux de protection pour assurer la sécurité des enfants. Celles-ci devraient inclure des moyens d'empêcher les enfants d'entrer dans la piscine quand les adultes ne sont pas présents, de les garder en sécurité pendant qu'ils les utilisent et de pouvoir réagir efficacement en cas de sumbersion.
Smith a déclaré que de nombreux parents sont découragés par le coût élevé des outils de prévention des noyades accidentelles, ou qu'ils ne sont tout simplement pas disponibles pour les piscines portables.

Celles-ci incluent des clôtures d'isolement, des couvertures de sécurité pour piscine, des échelles amovibles ou verrouillables et des alarmes de piscine conçues spécifiquement pour être utilisées avec des piscines portables.
"Les fabricants de piscines portables devraient développer des outils plus efficaces et abordables pour aider les parents à réduire les risques de noyade associés à ces produits", a-t-il insisté.
Les chercheurs ont obtenu leurs données de plusieurs sources: le dossier du certificat de décès, le dossier Incident blessures / blessures potentielles, le dossier d’enquête approfondie, le Système national de surveillance électronique des blessures et les quatre bases de données de la US Consumer Product Safety Commission.
Selon les Centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC), en moyenne, dix personnes se noient accidentellement chaque jour aux États-Unis.
En 2007, il y avait 3 443 noyades non intentionnelles mortelles, dont plus de 1 victime de noyade mortelle sur 5 était des enfants âgés de 14 ans et moins, selon la fiche de renseignements sur les noyades non intentionnelles des CDC.
Et pour chaque enfant qui se noie, quatre autres reçoivent des soins d'urgence pour des blessures non mortelles liées à la submersion.
En outre, dit le CDC, de nombreux parents ont vu leur enfant se noyer sans se rendre compte de ce qui se passait.
Selon l’agence, la plupart des noyades involontaires de très jeunes enfants en Amérique se produisent dans des piscines résidentielles, et elles signalent également l’absence de barrières et de supervision comme facteurs majeurs.
Leurs dossiers montrent que la plupart des jeunes enfants qui se sont noyés dans des piscines en 2007 ont été vus pour la dernière fois à l’intérieur, ont été hors de vue pendant moins de cinq minutes et étaient sous la surveillance d’un ou des deux parents à l’époque.
Le CDC recommande, si vous avez une piscine dans votre cour, d'installer des clôtures à quatre côtés, et non seulement des clôtures à trois côtés autour de la piscine, et de vous assurer qu'il sépare complètement la piscine du reste de la cour.
La clôture autour de la piscine doit avoir au moins 4 pieds (1,2 mètres) de hauteur, des portes à fermeture automatique et à verrouillage automatique qui s’ouvrent vers l’extérieur et les loquets doivent être hors de portée des enfants.

Vous devriez également penser à des barrières supplémentaires telles que les serrures automatiques et les alarmes qui empêchent les gens d'entrer dans la piscine à votre insu.
Garder la piscine et la zone qui l'entoure exempte de flotteurs, de balles et d'autres jouets lorsqu'elle n'est pas utilisée aidera également à réduire la tentation des enfants d'entrer dans la piscine sans surveillance.
Pédiatrie
Article connexe: "Savez-vous à quoi ressemble la noyade?"
Sources: Hôpital national pour enfants, CDC.
Rédigé par: Catharine Paddock, PhD