Des médecins britanniques pleins d'espoir pour une fille pakistanaise blessée par balle à la tête

Malala Yousafzai, une fillette de 14 ans qui a reçu une balle dans la tête lors d'une attaque armée ciblée par les talibans, pourrait bien se rétablir, ont déclaré hier des médecins britanniques. Malala, qui a eu une balle retirée de sa tête la semaine dernière, a été transférée du Pakistan à l'hôpital Queen Elizabeth à Birmingham, en Angleterre, hier par ambulance aérienne.
Malala a voyagé seule en Angleterre. Cependant, on pense que certains membres de sa famille suivront.
La jeune fille a été abattue pour "promotion de la laïcité", a indiqué M. Taliban. Selon la plupart des médias au Pakistan et à l’étranger, elle a été abattue parce qu’elle faisait campagne pour le droit à l’éducation.
Malala voyageait dans une camionnette alors qu'elle rentrait de l'école à Mingora, dans la vallée de Swat. Selon des informations parues dans les médias au Pakistan, elle a réussi à esquiver juste avant que le tireur tire son fusil, un geste qui a sauvé une grande partie de son cerveau.
Deux autres filles, Kainat Riaz et Shazia Ramzan, ont également été blessées par balle. Cependant, les deux étaient suffisamment stables pour parler aux journalistes et fournir des détails sur l'attaque.
La semaine dernière, des chirurgiens de Peshawar, au Pakistan, ont enlevé la balle qui était entrée dans sa tête et se sont logés très près de sa moelle épinière. Elle a ensuite été transportée à un hôpital militaire à Rawalpindi, où elle a subi un traitement supplémentaire.
Au début, les responsables pakistanais ont souligné que Malala serait traitée au Pakistan. Un groupe de médecins a vivement recommandé de déménager dans un établissement au Royaume-Uni capable de fournir les meilleurs soins possibles pour que la fille ait de bonnes chances de se rétablir.
Tout au long de son épreuve, la fille est restée inconsciente. Elle compte sur un ventilateur pour respirer. Les médecins militaires pakistanais ont déclaré que son rétablissement était "satisfaisant". Lorsque ses sédatifs ont été réduits, des mouvements de jambes et de mains ont été détectés. Il n'y a aucune nouvelle quant à savoir si elle a subi des lésions cérébrales ou une sorte de traumatisme permanent.
Le Dr David Rosser, directeur médical de l'hôpital Queen Elizabeth, a déclaré que certains médecins étaient au Pakistan et lui ont dit qu'il y avait une chance que la fille se rétablisse bien. Il a ajouté que son traitement et sa rééducation prendraient plusieurs mois.
Le Dr Rosser a déclaré aux journalistes:

"De toute évidence, il serait inapproprié à tous les niveaux, et pas des moindres pour elle, de lui faire subir tout cela s'il n'y avait aucun espoir de guérison décente."

Le blog de Malala sur la BBC

Malala a tenu un journal de ce que la vie sous les talibans était pour une fille à qui on avait interdit d'aller à l'école parce qu'elle était une femme. Son journal a été écrit pour BBC Urdu.
Ci-dessous, un article de blog de la BBC publié en 2009 par Malala Yousafzai:

"J'ai eu un rêve terrible hier avec les hélicoptères militaires et les talibans. J'ai fait de tels rêves depuis le lancement de l'opération militaire à Swat. Ma mère m'a fait le petit déjeuner et je suis allé à l'école. avait publié un édit interdisant à toutes les filles d'aller à l'école.
Seulement 11 étudiants ont assisté à la classe sur 27. Le nombre a diminué en raison de l'édit de Taleban. Mes trois amis se sont déplacés à Peshawar, Lahore et Rawalpindi avec leurs familles après cet édit.
En allant de l'école à la maison, j'ai entendu un homme dire: «Je vais te tuer». J'ai accéléré mon rythme et au bout d'un moment, j'ai regardé en arrière si l'homme arrivait toujours derrière moi. Mais à mon grand soulagement, il parlait sur son portable et devait menacer quelqu'un d'autre au téléphone. "

L'Hôpital Queen Elizabeth se spécialise dans les blessures par balle

L'hôpital Queen Elizabeth à Birmingham a dix ans d'expérience dans le traitement des blessures de combat. Dr. Rosser a déclaré que la condition de la fille est physiologiquement similaire à celle que les médecins ont l'habitude de traiter lorsqu'ils reçoivent des soldats blessés.

L’hôpital Queen Elizabeth se spécialise dans le traitement des blessures par balle à la tête
L’hôpital, qui abrite également le Centre royal de médecine de défense, est la principale unité au Royaume-Uni pour accueillir les militaires blessés en service actif à l’étranger. Il est spécialisé dans le traitement des blessures par balle graves et des traumatismes crâniens majeurs.

Lorsque son état le permet, les médecins ont déclaré que Malala aurait besoin d'un traitement pour réparer ou remplacer les os endommagés de son crâne, ainsi que pour une aide neurologique.
Le porte-parole du ministère pakistanais des affaires étrangères, Moazzam Khan, a expliqué que l'offre d'aide américaine n'avait pas été acceptée pour des raisons médicales. "Plusieurs autres pays avaient également offert un traitement, et les États-Unis en faisaient partie. Mais en raison des conditions du patient et de la distance et des heures de déplacement, la Grande-Bretagne était privilégiée."
Malgré l’horreur à la fois au Pakistan et dans le monde, les talibans ont menacé de la tuer à nouveau. Les responsables de Birmingham affirment qu'ils "prennent la sécurité très au sérieux".
L'ancien Premier ministre britannique, Gordon Brown, qui est aujourd'hui l'envoyé spécial des Nations Unies pour l'éducation mondiale, a lancé hier une pétition pour Malala intitulée "Je suis Malala".
Gordon Brown a déclaré:

"Aujourd'hui, malheureusement, 32 millions de filles ne vont pas à l'école et il est temps de se battre davantage pour que le rêve de Malala se réalise."

Ecrit par Christian Nordqvist