Le gouvernement des États-Unis prend des mesures pour aider les États à créer des bourses d'assurance abordables

Les départements de la santé et des services sociaux et du Trésor ont pris les mesures suivantes pour mettre en place des bourses d’assurance abordables, où les clients peuvent choisir un lieu d’assurance maladie privé répondant à leurs besoins en matière de santé.
Outre les autres politiques, les règles proposées expliquent comment les familles de la classe moyenne auront accès à un allégement fiscal sans précédent qui réduira considérablement le coût de la couverture.
Plus de la moitié des États ont pris des mesures pour créer un échange, depuis que le président Obama a signé la Loi sur les soins abordables le 23 mars 2010. HHS a remis hier 185 millions de dollars à 13 États et au district de Columbia et, avec le Trésor, a publié trois propositions de règles qui offriront aux clients un moyen simple, rationalisé et abordable d'utiliser les Bourses pour obtenir une assurance maladie privée.
De plus, la secrétaire du HHS, Kathleen Sebelius, a envoyé une lettre aux gouverneurs présentant les options et les ressources mises à la disposition des États pour mettre en place leurs échanges. Le secrétaire Sebelius a expliqué:

"Trop de familles américaines ont été exclues ou exclues du marché de l'assurance maladie. Les bourses leur donneront le contrôle et pourraient leur faire économiser des milliers de dollars par an. Je suis encouragé par les progrès réalisés jusqu'à présent et je suis ravi de leur donner plus de ressources pour continuer leur travail. "

Le secrétaire au Trésor, Tim Geithner, a déclaré:

"Aujourd'hui, nous avons jeté les bases pour offrir des incitations fiscales afin d'aider les familles actives à acheter une assurance santé. Ce nouveau crédit d'impôt nous rapproche de l'un des objectifs de la loi sur les soins abordables, à savoir donner accès à des dizaines de millions d'Américains à une couverture d'assurance maladie abordable. "

À compter de 2014, la Loi sur les soins abordables crée des échanges d'assurance abordables qui permettront aux particuliers, aux familles et aux petites entreprises admissibles de faire des achats. Plus de la moitié des États ont déjà pris des mesures pour créer un échange et les nouvelles subventions permettront d’accélérer ce processus. Les subventions accordées par Exchange Exchange accordées aujourd'hui s'appuient sur des investissements antérieurs dans les États. HHS a accordé 50 millions de dollars à 49 États et au District de Columbia pour commencer à planifier leurs échanges en 2010. HSS s'attend à ce que des subventions supplémentaires soient accordées au cours des prochains mois.
Les trois règles proposées par le HHS et le Trésor sont les suivantes:

• Un accès simple et facile à la couverture pour les consommateurs et les petites entreprises: les nouvelles règles faciliteront l'adhésion des clients à des régimes de santé de qualité et leur permettront de payer leur assurance santé grâce à des crédits d'impôt et des réductions de coûts. Les petits employeurs participant au programme d'options sur la santé des petites entreprises pourront donner à leurs employés un choix de plans de santé et réduire leurs coûts grâce à de nouveaux crédits d'impôt.
• Crédit d'impôt pour les primes d'assurance maladie: Les particuliers et les familles recevront des crédits d'impôt premium pour aider à couvrir les coûts d'assurance, augmentant ainsi l'accès à une couverture santé pour des millions de familles américaines de la classe moyenne.
• Admissibilité à Medicaid: La coordination de l'échange avec l'admissibilité au programme d'assurance maladie de Medicaid et des enfants rendra l'inscription facile pour les Américains qualifiés et réduira le fardeau administratif imposé aux États.

Sebelius expose dans sa lettre aux gouverneurs un partenariat innovant qui permettra aux États de travailler avec HHS pour créer des échanges tout en utilisant plus efficacement les ressources partagées. La lettre sollicite les commentaires des États sur la façon dont le modèle de partenariat peut tirer parti de la flexibilité considérable dont disposent les États lors de la création d’une bourse qui fonctionne pour eux.
Dans les semaines qui suivent, l’administration mènera une campagne de sensibilisation agressive et demandera au public de commenter les règles proposées par les employeurs, les consommateurs, les dirigeants de l’État, les prestataires de soins de santé, les assureurs et le peuple américain. Tout en acceptant les commentaires du public pour les 75 prochains jours, les ministères organiseront des forums pour s’assurer que davantage d’Américains ont la possibilité de partager leurs points de vue concernant la création d’échanges d’assurances abordables.
Des forums auront lieu à:

• Atlanta, GA
• Chicago, IL
• Denver, CO
• New York, NY
• Portland, OR
• Sacramento, CA

Sur la base des commentaires que HHS reçoit du peuple américain, les départements s'attendent à modifier les règles proposées publiées hier.
Liste détaillée des états pour recevoir des subventions.
Écrit par Petra Grattue